“You” is also ungendered. There seems to be a common idea that English is missing a second person plural. We have one, it’s “you”. We just stopped using the second person singular. That’s what all those variations of “thee, thou, thy” etc were.

“Y’all” would be a superpluralization. If that’s still not enough we also have the ultraplural form of, “all y’all”