I used Joey for years on Reddit and it has an incredibly useful navigation feature that would allow you to use arrows to jump through every top level comment.
This app would benefit so much from this feature.
Trying to upload an image but receive an error.
Edit : As for your picture issue, it could be one of two things - either your instance has turned off image uploads or it is a png image which voyager does not support as of yet