Wouldn’t you need two replicators? One to be replicated and one to do the replicating? And if the replicator itself is a box (assumption since it was not specifies) the replicator would have to be larger than the max size.

If it wasn’t such a pithy amount that they sold I would accuse them if it, but this would be a great avenue to accept donations from foreign or nefarious actors.