Some private schools have shut down because of a rapidly escalating measles outbreak in West Texas. Local health departments are overstretched, pausing other important work as they race to limit the spread of this highly contagious virus.